海外侨文化建设需多方共同努力

19
05月

  中新网11月28日电 随着中国发展进步和海外侨团日益壮大,华侨华人对中华文化的需求显得格外迫切。华人撰文称,在加快推动侨文化建设工作上,既需要侨胞们的不懈努力,更希望能得到祖(籍)国的大力支持,全文如下:

  华文教育视如“留根工程”

  生活在国外的侨二代、侨三代,从小接受所在国文化教育,虽然是黄皮肤、黑眼睛,但俨然成为了“香蕉人”,因此开展母语教育成为当务之急。每个地方的侨团都办起了中文学校,如罗马的孟子学校、帕托瓦金龙学校、东北四省刘基学校,从名字看出侨胞们传承中华文化的迫切愿望。目前具有规模的都在意大利华人集中的大城市罗马、米兰、普拉托等地,国家提供教材、派出教师援教。

  中国政府把中文教育视为“留根工程”,国侨办近几年采取请进来办夏令营,走出去办中华大乐园的措施。中华大乐园今年在意大利帕托瓦金龙学校率先举行,选派了12位国内特级和一级幼、中小学教师赴外授课。活动开设了中文、数学、历史、地理、德育、书法、绘画、手工、中华武术、民族音乐、民族舞蹈等课程。

  要扩大中文教育,许多有志者呕心沥血。威尼斯地区以青田籍为主的十几位侨胞第一期投入四百万欧元,计划在帕托瓦市办一所有自己的校舍、意大利政府承认文凭、国家有关部门支持的华文、意文、英语三语封闭式教育高等学校,吸收幼儿园至大学住校学生。这项工程如果成功,无疑是为海外华文教育开创了先河。

  此外,孔子学院也是华文教育的一大亮点。这是一所公办学校,得到国家经费支持,学员都是意大利人。通过和侨团合作,举办武术表演、中华饮食节、书法展览等活动,为海外侨文化建设增添了不少丰富内容。

  文娱活动如何“鲜花绽开”

  每年春节是华埠最热闹的时候,有的侨团就搞个侨胞卡拉OK比赛,自娱自乐;开个聚餐会、座谈会,观看中央台春节联欢会。好在中央四台、凤凰台、江苏卫视等免费卫星节目,丰富了海外侨胞的业余文化生活。

  去年中国侨联“亲情中华艺术团”莅临威尼斯,当晚和演员们零距离联欢到凌晨。演员们着装倾情表演,舞蹈、独唱、杂技、口技应有尽有,还可以与侨胞同唱一首歌,成为一场别具一格的联欢会,影响力不亚于正规演唱会。

  海外侨团有实力的也办报纸、办网站,但由于人力财力缺乏,加上没有真正和国内媒体强强合作,有的往往停停办办,难于坚持。

  国内外合作应为“首选措施”

  青田县政府曾邀请意大利东北四省武术馆的十几位意大利友人在青田培训学习两个星期,然后将道具、服装用集装箱运至意大利。这只队伍除了会舞青田鱼灯,还精通舞龙舞狮。如今,在罗马、帕托瓦、威尼斯有些重大的文化交流活动,经常活跃着他们的身影,这正是中意文化交流的最好见证。

  2010年北京市政府在威尼斯狂欢节期间,搭台水城圣马可广场,举办一场“舞动北京风情”艺术表演。威尼斯华侨华人联合总会会长邱慧华知道后,提议将青田鱼灯舞到圣马可广场,并得到米兰总领馆的支持,严华龙副总领事从中国青田网下载鱼灯材料传到北京主办方,由于时间关系,主办方没答应。后来演员来到威尼斯,接待任务又是邱慧华会长。当编导得知青田鱼灯曾在国庆北京天安门广场、上海世博会精彩亮相,意大利又有一支意大利学员的鱼灯队时,马上拍板:“能拉的来,放在前面热演二十分钟。”后来青田鱼灯表演了半个多小时,轰动整个圣马可广场。

  海外侨文化的建设正如春日的鲜花一般,娇艳地盛开着,她的茁壮成长离不开侨团和侨胞的牵带和支持,更离不开祖国、有关部门及社会各界有心人士的大力扶持。相信也祝愿这朵寄托着海外华侨华人深深情意的“侨之花”愈开愈美。(林毅斌)